Search Results

You searched for:
Citation siglum: Horn

Refine your search Try a new search

Your search matched 1585 entries.

Page 14 of 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
  • retaillage s.

    Citations:
    (1170) Pus dient tuz les moz - ke n'i funt retaillage - Cum l'orent komandé cil ki vindrent a nage 1358

  • retaillement s.

    Citations:
    (1170) Li message sunt fier, si dient fierement Quant k'enchargié lur fu sanz nul retaillement 1363

  • retailler v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1170) Tut le lai lur ad fait, n'i vout rien retailler 2844

  • retenement s.

    Citations:
    (c.1170) Tuit serrunt ja vencu sanz nul retenement 1639
    (c.1170) Il se fierent granz cops sanz nul retenement 3395
    (c.1170) Pur servir sui venu, si Deu le me cunsent, U od vus u od autre ki.m frai retenement 2263

  • retentir v.intrans.

    Citations:
    (c.1170) Des cops ke s'entredonent retentissent li val 3366

  • retractiun s.

    Citations:
    (c.1170) Ore, par mesprisun De mei, n'avra, si puis, Lenburc retractiun 2873

  • retur 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Pres sunt set anz passé ke ne fis ci retur 4049

  • returner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Mut tost se returna a sa dame al perrin 945

  • reveer 1 v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Or le =hawk vienc reveeir quels il seit, de quel pris 4261

  • reveler 2 v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) Gudmod [...] done des granz cops e vers paien revele 3259

  • revenger v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1170) kar juez Entre vus e ma soer, si nus revengerez 2744
    (1170) mut s'en est irascu: Ja s'en revengera par mut fiere vertu 3133

  • reverser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Gudmod refiert lui ke tut l'agraventa De la sele el cheval a terre reversa 3114

  • reviler v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Suz ciel n’ad nul oisel qu’il voille reviler, K’(e) osture deive prendre, si l’i volez jeter 634

  • [revoler] 1 v.intrans.

    Citations:
    (c.1170) des or mei est a vis que jo ai bien sorjornez; Si revoil errer [...] Pur Rigmel amener 5010

  • riche a. s.

    Citations:
    (c.1170) Mut fu riche la curt a cele feste grant 455

  • richement 2 adv.

    Citations:
    (c.1170) 'Sire', çoe dient tuit, 'cist ad dit richement' 1384

  • richesce s. and pl.

    Citations:
    (c.1170) Dunc les fet si servir ke rien n'est demaundee, Si lur est grant richesce par tut abaundonee 751

  • rien s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) autre rien ne demant Fors çoe qu'il me pramist 762
    (c.1170) rien ne puet perir k'il =God vol ke seit gardez 39
    (c.1170) Ne lur sui rien forfait 1936

  • rime 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Icest lais a mun fiz [...] ki la rime apré mei bien controverat 5242

  • rin 1 s.

    Citations:
    (1170) dejuste le rin Ki vient de la cité, dunt li ruit sunt bien fin 4076

  • rire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1170) La chiere ad riaunte e le visage cler 1258

  • ris 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Quant Rigmel l'ad oi, si ad jeté un ris 4269

  • rive 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Cist veneit chevauchant par la rive de mer 132

  • rivere 1 s.

    Citations:
    (c.1170) De bois e de rivere refait il autretal 377

  • rober 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Ke [ne] vus pendi dunc cume larun robbant 4805
    (c.1170) il serreit Horn, ki venist pur rober 4634

  • roche 1 s.

    Citations:
    (c.1170) un batel [...] As roches se feri 220

  • rocher 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Quant Deus vus ariva laval a la rochiere 1130

  • rochu a.

    Citations:
    (1170) A cel rochu costal, La truvai ces enfanz sanz autre marinal 215

  • rosin 2 a. s.

    Citations:
    (c.1170) A la danzele, ki le vis ad rosin 2428

  • roteor s.

    Citations:
    (c.1170) Asquans sevent arper, asquant sunt roteor retur F2 s.xiii , Tels i ad ki de chant sunt si bon cha[n]teor 5179

  • rotruenge s.

    Citations:
    (c.1170) Asquantes dient suns pur li rehalegrer, Rotruenges rotrewenges O s.xiii m e vers de chaunçons 1248

  • ruistal a.

    Citations:
    (1170) Le rei vont cunforter ki dolur out cural. Unc le jor n'i out chant ne viele ne bal, Taunt est la dolur grant par trestut e ruistal 3565

  • ruiste a.

    Citations:
    (c.1170) taunt redutent Horn e sa roiste fierté 1765

  • ruit 1 s.

    Citations:
    (c.1170) le rin Ki vient de la cité, dunt li ruit sunt bien fin 4077
    (c.1170) de sanc sunt li ruit roit H s.xiii m  par les veies curant 3284

  • rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) De air l'ad feru [...] E par mi le hauberc li ront e char e lart 1706

  • ruver 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1170) si but la meitié e vers lu i se turna, Rova li ke.l beust 4227
    (c.1170) El le prist par la main, cuntre lui se dresça, Juste lui sur sun lit a seeir le rova ruvad O s.xiii m 534

  • sabeline 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Dorrai vus bons destriers, [...] Bones sabelines, peliçons vers e gris 2273

  • saffrer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Hauberc dublé al piz dunt safré sunt li pan 1415

  • saillir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) Li vassaus dunt vus dis ne se pot tenir mie [...] Q’il ne saillist avant e sun mantel deslie 2583
    (c.1170) li feus en sailli, ki espren t tut l'erbu 3131

  • sale 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Pus s'en vunt vers la cort [...] Tant qu'il sunt descenduz a la sale real 201

  • salt 1 s.

    Citations:
    (c.1170) A itaunt est vers lui trestut les sauz alez 3180
    (c.1170) Meis Hunlaf, quant l'oit, mult en fud esmaez; Ne pur quant, si cum poet, ad guarni sa citez. Ço c'um fet en lur salt, nen ad gueres durez (O) 5087
    (c.1170) E il li fet granz sauz cum cil ki n'iert pas lent 1631

  • salu s.

    Citations:
    (c.1170) Or li alez aider si volez [sun] salu 4473

  • salvacion s.

    Citations:
    (c.1170) Li dona Deu ki nus tuz mist a salvation 3627

  • salvage a. s.

    Citations:
    (c.1170) Encore te vengeras bien de la geste salvage 325

  • salver 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Ma defense ai ci preste aparaillee S’iest qui oster nus veut de nostre lei salvee, Ki nus fu par Jesu en cest munde donee 1460

  • sanglanter v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Tote en a senglanté l'erbe de la sentele 3317

  • [sanoc] adv.

    Citations:
    (c.1170) Si ele peissuns ad pris, ja mais n'avra m'amur E s'i encore est sanz oec, dunc en ierc porteor 4052

  • santé s.

    Citations:
    (c.1170) Mes n'i veit pas santé par [le] sun orinal Ne garison n'en siet par livre mescinal 3552

  • santine s.

    Citations:
    (c.1170) Si entra en sa nef, arma sei fierement [...] Gudelof est armé as nefs, a la santine 1647

  • sap 1 s.

    Citations:
    (c.1170) un mazelin [...] de sap u de pin 2431

  • sapine s.

    Citations:
    (c.1170) Les oz sunt encuntrez delez une sapine 1657

  • sarazin s. a.

    Citations:
    (c.1170) Lur enseigne escrient cele gent sarazine 1658

  • saulee s.

    Citations:
    (c.1170) K'el le pusse veeir en sa chambre junchee E k'ele pusse parler od lui a saulee 494

  • savant 1 a. s.

    Citations:
    (1170) S’(e)il ne sunt plus savant ne se prise un jal 373

  • saver 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) Atendent entretant kis sace aveer U il sunt u purrunt lor manger conquester 124
    (c.1170) Bon est vostre cunseil, jo.l me sai veirement 1042
    (c.1170) devom treu doner A Gudbrant, le suldein, ne sai k'est, l'aversier 3088
    (c.1170) Kar il le dotent tuit, taunt le sievent a fier (O) 4575

  • se 1 pr.pers.

    Citations:
    (1170) Chascun choisi le soen, apres se sunt feruz Qu'a cel cop premerein en ont dis abatuz 4467

  • secle s.

    Citations:
    (c.1170) Unc sa pier ne nasqui en cest siecle vivant 4008

  • secré a. s.

    Citations:
    (c.1170) Rigmel, fille le rei, mut [l']ad bien escutee, En sun segrei En secrei O s.xiii m l'ad bien en sun quoer afermee 487

  • [securan] a.

    Citations:
    (c.1170) Al nagier sunt assis, tuit treient seguran Ve[r]s palagre de mer (O) 88
    (c.1170) Celes =armour dorrai a Horn, si.n iert plus seguran 1412

  • [securance] s.

    Citations:
    (c.1170) cist vindrent od ost d'orguil e de bobaunce En la terre Hunlaf ki ert en seguraunce 1324

  • seement s.

    Citations:
    (c.1170) Ataunt s'en est turné, ignelement corent, Sus al mestre palais dreit al haut seement U li reis iert asis 2959

  • seer 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Ore atende itant ke bien seit einz veuz, Cum me serra el col en bosoig mis escuz 2675
    (c.1170) E od chire riante al maingier se seeit (O) 5135
    (c.1170) ‘voil ke seum garni e cumbatant Ke nus pussum od eus la cité estre entraunt’. ‘Par Deu,’ çoe dient tuit, ‘cist fet est bien seaunt’ 4351
    (c.1170) Bien lor erent seaunt lor bliaut de cendal 204

  • seignur s. a.

    Citations:
    (c.1170) reis Rodmund [...] demandet cunseil as entur lui estanz: ‘Seignurs, cunseilliez me !’ (O) 43

  • seignurage s.

    Citations:
    (c.1170) N'i ad un de nus tuz ki ne seit de parage, E parmi tut içoe sur eus oi seignorage 310

  • [seignurement] s.

    Citations:
    (c.1170) Si fusse chevaler e usse adobement, Encuntr’eus defendreie ke ja paiene gent Ne deivent cuntre vus aveir seignorement 1381

  • seignurir v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1179) Bien resemble qu'il seit fiz de rei principer. Sur ces autres enfaunz mut bien deit seignorer 181

  • seir 1 s. adv.

    Citations:
    (c.1170) La nut ne poet dormir ne seir ne matinee 2516

  • [seisement] s.

    Citations:
    (s.xiiim) ne vuil qu'autre eit de vus seisissement seissement O s.xiii m Ki de l'amur de mei face esloignement 1199 (var.)

  • seisine s.

    Citations:
    (c.1170) de tei ait ui seisine Belzebuc en enfern od sa gent enfernine 1670

  • seisir v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Des or volt il avant par les pais aler Tut seiseir a sun oes 4842

  • seisissement s.

    Citations:
    (c.1170) ne vuil qu'autre eit de vus seisissement Ki de l'amur de mei face esloignement 1199

  • sele 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Sa sele mist mut tost, sa veie ad acoillie 1871

  • selve s.

    Citations:
    (s.xii2/4) vint en selve serie, U li bons reis Hunlaf chaçout a establie 1872
    (c.1170) Pres del burc s'arestut suz la selve d'un pin 3984

  • semblant 1 s.

    Citations:
    (c.1170) De sa fille Rigmel demanda le semblant, Si ele perneit mari, cum gent erent disant 3952
    (c.1170) Einz i merrai Haderof, taunt qu'aie espruvé Quel semblant el li fra de mustrer amisté 672

  • sembler 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Bien sembliez trestuit estre nez de gent fiere, Un point ne sembliez a home qui pain quiere 1133
    (c.1170) Par mi çoe qu'estes si degasté e frarin, Ne semble ne me semle H s.xiii m ke seiez ne tafur ne tapin 3970
    (c.1170) Ke t'en ad [...] semblé? Veis mais en cest mund home meuz figuré? 1233

  • sembler 2 v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiim) Bien sai ke Deus le vout ke fussuns asemblez ke Deu le veie ke ci fussez semlez H s.xiii m Pur la feste tenir 1565 (var.)

  • sen 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Ki purreit en cest munde itiel home truver? Ja siet il tuz les sens ke l'em poet remembrer 2850
    (c.1170) A tel sen cum il ont Deu cummencent loer 120
    (c.1170) Vus estes [...] d’itiel maniere, Ke ne pus a nul sen [en]vers vus estre fere 1121
    (c.1170) Ne poent en nul sen de rien estre blasmé 389
    (c.1170) Tute nuit ont curu al sen de l'esturial – L'esteile est as noüus qu'il unt plus principal 2172
    (c.1170) En tuz sens s'esmira pur veeir sa beauté 788
    (c.1170) il iert fort en tut sen 2219
    (c.1170) Pur poi qu'il n'est de doel de sen esperduz (H) 2664
    (c.1170) Dunc respundi par sen, k'i[l] iert sage e leal 889
    (c.1170) Herselot l'ad =Horn veu [...]. Sun sen en ad chaungé 943

  • sené 3 a. s. s.f.

    Citations:
    (c.1170) Lor si·n ad apelé Herselot =daughter of the duke of Albany , la senee, Une sue meschine ki de lui iert privéé 495

  • sengle 1 a. s. adv.

    Citations:
    (c.1170) Mar me dorra od vus or, argent ne vessel, [Fors tut sul vostre cors en un sengle mantel] 1814

  • sens 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Pur poi ke n'en perdi mun sens e mun talant 980

  • sentele 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Tote en a senglanté l'erbe de la sentele (H) 3317

  • senter 1 s.

    Citations:
    (c.1179) Alum dreit cest sentier al mustier saint Maurin 4067

  • sentir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Vostre anel, sire, vuil retenir, Pur çoe ke vostre fud, si m'iert bon a sentir 2052

  • serement s.

    Citations:
    (c.1170) Ja sui joe fiz de rei, si n'est pas mun mester Ke joe par serement me deie aquiter 2037

  • sergant s.

    Citations:
    (c.1170) Or si voldront manger serjant e escuier, Mes le reis entretant deit servise trover 4131

  • seri a. adv. s.

    Citations:
    (c.1170) E taunt tost cum il pot vint en selve serie 1873
    (c.1170) ses cumpaignes chauntent en voiz serie 1284

  • sermuner 1 s.

    Citations:
    (c.1170) J.C. ki se lessa pener Pur nus traire d'enfern, cum dient sermonier 3092

  • servage s.

    Citations:
    (c.1170) bon rei poestis, or nus donez quitage, Ke cumment ke il seit ne seum en servage 316

  • servir v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Les autres ensement od vessele doree Serveient tut entur la sale encortinee 4159
    (c.1170) iert bien guerredoné Li servirs qu'avez fait del bon vin estoré 4255
    (c.1170) Al manger sunt asiz: servent cil seneschal D'esquieles =dishes d'argent, nun en autre metal 4103
    (c.1170) De piment, de claré servent cil buteiller; A ces qui beivre voelent asez funt aporter 2564
    (c.1170) Seient prest esturman e eskipre vaillent Ki a vus e as voz servent de nagement 3909

  • servise 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Aprés [...] fu la curt celebree E li servises granz de la riche mesnee 746

  • servitur s.

    Citations:
    (c.1170) El veit les servitors – venu sunt e alez – Cum portent ces hanaps e ces veissaus dorez 1009

  • seu 2 s.

    Citations:
    (c.1170) suz hermin covertur Enbracie belement, sanz seu de seignur 478

  • seuran a.

    Citations:
    (s.xiiim) Celes =armour dorrai a Horn, si.n iert plus seguran seuran O s.xiii m 1412 (var.)

  • seurement 2 adv.

    Citations:
    (c.1170) Ensemble se sunt trait [...] Pur bataille tenir [...]. E li nostre sunt pruz: ne.s ont esparniez Ainz sunt seurement envers eus asemblez 3348

  • seurté s.

    Citations:
    (c.1170) Si trovums el pais par trestut surtez 5020
    (c.1170) dan Horn [...] Plus hardi iert de tuz e meuz enparenté. Triwes ad demaundé de pes, de seurté 163

  • si 1 adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) Pus si nus en irrom dreit al mestre soler 186
    (c.1170) 'Par ma fei,' dist Herland, 'e nus si le ferun.' 156
    (c.1170) Çoe si sunt dous levriers, nurri de ma mesun 613
    (c.1170) Horn les veit bien venir, si s'en est esfreé 157
    (c.1170) parmi tut içoe sur eus oi seignorage E si sui joveignur d[e] els tuz par eage 311
    (c.1170) Joe ne finerai mes si avrai vengement 3764
    (c.1170) Bien le vus cunquerrai, si m'ait saint Simun! 617
    (c.1170) l'en trova mut poi de si beaus sanz fierté 399
    (c.1170) Lor si·n ad apelé Herselot, la senéé 495
    (c.1170) Reis Hunlaf les receit, sin est joius forment 238
    (c.1170) Ele creistra voz duns par le mien esciant Si k'en serrez de meuz tuz dis sun bien voillant 778

  • si 2 conj.

    Citations:
    (c.1170) Se il orent pour pur neent iert demaundé 159

  • sicum conj. adv.

    Citations:
    (c.1170) Taunt qu'i[l] l'ot delivré, qu'il ne fuṭ perillant E qu'a port le mena, si cum fu sun comant, Qu'il ne perdi del soen [le] vaillant [d']un besant 112
    (c.1170) Pus face de Modin ke lui vendra a gré Si cum de sun parent, qu'il n'i seit malmené 4529

  • soler 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Li portiers les guiad [...] Sus al haut solier, ki fud fait par estage 1355
    (c.1170) E issi le guarit li sires del hal[t] soler 4831

  • son 1 s.

    Citations:
    (c.1170) sonée meinte buisine Dunt li suns fud oi bien loinz par la marine 1662

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16