Anglo-Norman Dictionary

Search Results

You searched for:
Labels: semantic: bot.

Refine your search Try a new search

Your search matched 1562 entries.

Page 2 of 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

azoun s.
Semantic labels: agricultural, bot.
Citations:

(as a weed in crops) tare, wild vetch, Vicia sativa
bot.: (c.1290) Mais de autre semail trop i crest, Qui a cotivers assez desplest: Le yveray darnel i crest e le betel drauke , Le hazoun tar azoun G 1307-25 haeoun B s.xv 1 ausi et le nel cockel (C) 6 rb
bot.: (s.xvⁱⁿ) Le haysoun auxcy et le noeil þe wyld facche also and þe kockyl 29.3
bacuncele s.
Semantic labels: bot., med.
Citations:

daisy
bot.: (1300) Pernez la racine de l’erbe avant dite .i. bacuncele 317.19
baette s.
Semantic labels: bot., fruit
Citations:

little berry
bot.: (s.xiii^2/3) pren [...] les baettes De yre 799
bai ³ s.
Semantic labels: bot., med., pharm.
Citations:

bay laurel
bot.: (s.xiii^m) Aristelogia si est la premere [...], La tierce est mirre, baie soit al quart leu ii 81.151
bot.: (s.xiv²) chescun jour manjusce baie ad jun ii 240
bot.: (s.xv) Pernetz bay e pioné 137.E233
baie ¹ s.
Semantic labels: bot., fruit
Citations:

berry
bot.: (1266-1300) baes de lorier et de junipre 251.S52.3
bot.: (s.xiii^ex) Pernez […] sauge, rue, baye de ere [...] 291.218
bot.: (c.1300 (?)) Pernez millefoil et baie de pariele et seu de moton, si metez en un paiele 23.803
bot.: (c.1300) Bacca lauri: (A1) gallice baye de lorer lorere B1 s.xiv 1/4 43
bot.: (s.xv) triblez ensemble ové une poy de poudre de bayes de lorer 162.E492
[bailon] s.
Semantic labels: bot.
Citations:

mullein (?)
bot.: (s.xiii²) flecteria: bulla idem, g[allice] bayloun beyllun B s.xv 1 65
(balaunte) s.
Semantic labels: bot.
Citations:

watermint
bot.: (c.1340) Blasamita: (B2) gallice balaunte balamite? , .iij. maner de mente, anglice batin, water[minte] 44
balaustie s.
Semantic labels: bot.
Citations:

wild pomegranate flower
bot.: (s.xiii^2/4) Pregne om balaustes, mastic, [...] i 235
bot.: (1266-1300) puis ensechir les gensives de la poudre de rose seiche et de balastie et de sanc de dragon 249.S49.10
baldemoine s.
Semantic labels: bot., med.
Citations:

baldmoney, autumn gentian, Gentiana amarella
bot.: (s.xiii²) baldemonia […] radicibus utimur, gallice et anglice baldemoyne 189
bot.: (s.xiv^1/4) Baldemonia: (B1) baldemoyn 44
baliare s.
Semantic labels: bot., med.
Citations:

campion (?)
bot.: (s.xv) Pur armoniaco, i metez calamus aromaticus. Pur baliare, i metez huille laurine 90.S62
balsamite s.
Semantic labels: bot., med.
Citations:

watermint, mentha aquatica
bot.: (s.xiii^ex) la balsamite, c’est une maniere de puison 255C
bot.: (c.1300) Balsamita: menta aquatica, [...] g[allice] balsamite, a[nglice] batym .i. horsmint 109.37
bot.: (s.xv) aloynie, marayl, basilicon, [...], balsamite 117.E1
baluc s.
Semantic labels: bot., med.
Citations:

horehound (?)
bot.: (s.xiv²) fetes un bevere de baluc bulac? , maruil, isoppe [...] ii 269
banastun s.
Semantic labels: bot., domestic, trees
Citations:

bough, branch
bot.: (s.xiii¹) tirsos : banastu[n]s, branchis ii 104
bot.: (s.xiii) cirsos : banastuns ii 115
barbe ¹ s.
Semantic labels: anat., bot., human
Usage labels: name
Citations:

rootlets, radicels (of a leek)
bot.: (1272-82) triblez la barbe de porez 29D
bot.: (s.xv) Pernez le porret ové tote la barbe 165.E543
barberole s.
Semantic labels: bot.
Citations:

arum
bot.: (s.xv) Barba Aron c’est barberole 92.S66
barbion s.
Semantic labels: bot.
Citations:

houseleek
bot.: (s.xiii^m) jus de planteine triblé o barbion ii 99.617
barbote ¹ s.
Semantic labels: bot.
Citations:

birthwort, cyperus longus, galingale
bot.: (s.xv) Aristologie la rounde c'est barbote 91.S66
barc s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

bark
bot.: (s.xv^1/4) suber : barc i 91
bardane s.
Semantic labels: bot.
Citations:

burdock
bot.: (s.xiii^2/4) crespeux encore faites de la racine bardane et de ferrine i 247
bot.: (s.xv²) Bardana: (C6) gallice bardane vel gletener, anglice clote vel bur 47
bot.: (s.xv²) Bardana: (C16) gallice bardon vel glitoner, anglice clote vel burre vel schalgras 47
basilicon s.
Semantic labels: bot.
Citations:

basil
bot.: (1300) satureye, basilicon, ysope [...] ii 160
bot.: (s.xv) aloynie, marayl, basilicon, nepte, [...] 117.E1
bastard a. s.
Semantic labels: bot., horses, law, zool.
Usage labels: name
Citations:

sucker
bot.: (s.xiii/xiv) resiva : bastarde i 147
bot.: (s.xiii/xiv) spuria : (L) bastards ii 76
batracion s.
Semantic labels: bot.
Citations:

iris (?)
bot.: (1300) bulbus .i. batracion, hoc est gledene 314
baume s.
Semantic labels: bot., med., pharm., trees
Citations:

balm tree
bot.: (s.xiii^3/4) le fust de basme et le fruit de basme 330.24

water mint
bot.: (c.1240) Pernez [...] de sauge e de filunbrio sisimbrio salvie, sisymbrie, balsamite aquatice , ce est basme ewage i 71
baumer ¹ s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

balm tree
bot.: (c.1250) hec balsamus : baumer i 427
bot.: (s.xivⁱⁿ) Balsamum: (A3) gumer de baumer, holy wey 45
bot.: (c.1325) dé gutes qi deguteyent de les drapelés, si cruht un baumer 26.5
bot.: (s.xv²) Balsamum: (C6) gallice baumier, anglice halwey 45
beche ² s. a.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

beech
bot.: (1372) une cheyne et deux beches ii 101
belendin a.
Semantic labels: bot., condim., culin.
Citations:

a type of ginger
bot.: (1394) liveré a lui en .xl. lb gyngivre belendyn en racyns achaté a Londres 35r
bot.: (s.xiv) Pernet une libre de gynger belentyn 34
bot.: (1414) toutz le gynger, belendyn, columbyn et maykyn serra rubbé en un canevas sak 111
bot.: (1428) .iiij. bales de gyngybre qui furent .ij. de gyngibre mekyn et .ij. de [gyngibre] belendyn 50
bot.: (1442-43) Item vient de Sandewych de lez galeys venantz de Flaundres pour le patrone Barbe esteant loggez en le dit hostelle de gynger belendyne .vij. balles E101/128/30 r.10
belerik s.
Semantic labels: bot., fruit, med.
Citations:

belleric myrobalar, fruit of terminalia bellerica
bot.: (s.xiii^3/4) Ce receit [...] Beleriques, anbliques, ricolice 333.8
bot.: (s.xv²) Bellerici: (C16) gallice bilryk gallice belrik B2 c.1340 gallice bellerik B7 s.xiv 4/4 gallice bilrik C18 s.xv , un espice de mirabolon 49
bemsche s.
Semantic labels: bot.
Citations:

bents, coarse grass
bot.: (1353) vitailles [...] C’est a savoir chars, furment, aveynz, Feves et bemsche 60
bene s.
Semantic labels: bot.
Citations:

bean
bot.: (1430) iiij quarters de fourment, iiij quarters de benes 95
beneistre v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Semantic labels: bot., eccl., implement, liturgical, med., pharm., theol.
Usage labels: name
Citations:

herb bennet
bot.: (c.1240) sil porgiez puis od beneite medlé od yeralogodion i 87.xx
bot.: (c.1300) Cicuta: herba benedicta idem, g[allice] herbe benet , a[nglice] hemelok 110.57
bot.: (s.xiv²) emplastre de ver sardon et de herbe benet free en bure 523
berbam s.
Semantic labels: bot.
Citations:

plant or herb, possibly vervain, Verbena
bot.: (c.1300 (?)) Autre pur tute manere de rancle. Pernez frisgonem et la racine de popi et un herbe que l'en apele pain de cucu et un autre que ad non berbam berb[en]a et triblez 28.1003
berberis s.
Semantic labels: bot.
Citations:

barberry, berberis
bot.: (1300) Amirbaris dicitur berberis 365.24
bot.: (s.xiii^2/4) semence de letues, berberis, nenufar [...] i 169
bot.: (1300) rue, berberis, cuscute [...] ii 166
berbezerie s.
Semantic labels: bot.
Citations:

barberry, berberis
bot.: (s.xiii²) berbezerie, espine e poumer, Cedre, aloés e oliver 55
berle s.sg. and pl.
Semantic labels: bot.
Citations:

brooklime, Veronica Beccabunga
bot.: (s.xiii²) Berula similis est narstucio aquatico [...] [gallice berles] 21.23
bot.: (s.xiv^1/3) hermoise, berles, brioine 207.35
bot.: (s.xiv²) premez le jus de ache e berle ii 238
besel s.
Semantic labels: bot.
Citations:

basil
bot.: (s.xiv) Metez ditayne ov la racine de besel triblé 226.48
bete s.
Semantic labels: bot.
Citations:

beet, Beta vulgaris
bot.: (s.xii²) [...] pernét turmentine e genest e de la tanesie salvage e de bete 64
bot.: (s.xiii^ex) beta : (C) bethe ii 142.76
bot.: (s.xiii/xiv) betha (genus oleris) gallice : bete ii 34
bot.: (c.1300 (?)) Aprés triblez la bete de curtil 11.329

white beet, Beta cicla
bot.: (c.1300 (?)) Pernez ail et avonde et seu de blanc bete, si mellez ensemble ouelement 16.506

wild beet, Beta vulgaris
bot.: (c.1300) .i. unce de su de bete sauvage 300.14

beet greens, leaves of the beet (?)
bot.: (c.1300 (?)) Triblez la bete verte et lavez le chif de jus, senprez charrunt 11.339
betel ¹ s.
Semantic labels: agricultural, bot.
Citations:

darnel, drawk, a weed growing among corn
bot.: (c.1290) le yverai (M.E. drauke) & le betel (M.E. darnel) (B) 97v
bot.: (s.xvⁱⁿ) Reveray il crest et le betoyl Dragge hyt wexyþ et dernelle 29.2
betoine s.
Semantic labels: bot.
Citations:

betony
bot.: (c.1250) hec betonica : betonie i 428
bot.: (s.xiii²) betonica vel betonia [...] gallice betoine 21.14
bot.: (1272-82) Pernez la petite consoude et betaine et launceline 153D
bot.: (s.xiii^ex) lavendre et la flur de betoine 75.73
betonique s. a.
Semantic labels: bot.
Citations:

betony, Betonica officinalis
bot.: (s.xiv²) triblez betonk od vin ii 238

of betony, Betonica officinalis
bot.: (s.xiii^2/4) mel [...] avec le jus betonique jus [de] betonique i 166
bibuef s.
Semantic labels: bot.
Citations:

mugwort, Artemisia vulgaris
bot.: (c.1240) Pernez mai ruë et bibuef, Aloine et popelia 135
bot.: (s.xiii^3/4) O jus d’evele eble eblee bien seit pestri Et de bibuef autresi 172.718
bilre s.
Semantic labels: bot.
Citations:

sort of cress, possibly brooklime, Veronica beccabunga
bot.: (c.1300) porette de curtil, bilre, waterbil, kersuns [...] 318.25
bot.: (s.xiv²) rouge cholet, bilren, aloine [...] ii 214
birse s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

birch (?)
bot.: (1275) birse buse buis ? : birk 2
bismauve s.
Semantic labels: bot.
Citations:

marsh-mallow, Althaea officinalis
bot.: (s.xiii^2/4) mauve, bismauve, [...] i 233
bot.: (s.xv^1/4) Bismalva: (C1) bimalve 52
bistorte s.
Semantic labels: bot.
Citations:

bistort, snakeweed
bot.: (s.xiii^2/4) [...] boillir ovesques la pudre bistorte en ewe de ploie i 243
bot.: (s.xiii²) Bistorta [...] gallice bistorte 23.10
blanc a. s.
Semantic labels: anat., archit., astron., beverage, bot., chess, colour, condim., culin., curr., eccl., finan., fruit, games, herald., ich., med., metal, meteo., monastic, oenol., pharm., status, toponym, trees, zool.
Usage labels: name, prov.
Citations:

great or sweet chervil
bot.: (s.xiv²) jus de blanc cerfoil ii 220.48

frankincense
bot.: (s.xiii^ex) .xij. d. de ungeunt aurin [...] et le peys de .xij. d. de blanc encens 74.69
bot.: (c.1300) pernet treis greins de blanc encens ii 160

plum
bot.: (c.1300) feves, chiche, prunes blanches ii 168

plum-tree
bot.: (s.xiii²) foles del blanc pruner 70.38

grape vine
bot.: (c.1300) r[ecevet] dé de foilz de saus, dé de foilz de vine blanche, dé de flurs de nenufar ii 140
blanderelle s.
Semantic labels: bot., fruit
Citations:

a kind of apple
bot.: (1365-69) les dites gardeyns despenderunt (=pret.6) [...] en vyn, blaunderelles, menestralles [...] xxx s. 100
bot.: (1397) vyn, payne et blawnderreres 78
bot.: (1398) Item, paié pur blanderelles et Frenche payne 81
bot.: (1408-09) [...] pur pain, vyn et blaunderelle a nostre counseil 11 Henry IV
blaverole s.
Semantic labels: bot.
Citations:

cornflower, bluebottle
bot.: (c.1290) blaverole (M.E. bluwede) (O) 336va
bot.: (s.xiii/xiv) jacinctus : .i. blowed, blaverale franceys i 141

whitebottle, ox-eye daisy, wild camomile, mayweed
bot.: (s.xiii²) Consolida media [...] habet [...] florem album latum et durum, similem camomille sed maiorem, gallice blaverole, anglice whit-bothel vel seynt Mary maythe 45.14
blé s.
Semantic labels: agricultural, bot., geog., time, toponym
Citations:

corn, grain
bot.: (1121-35) Esguarde le furmi! Mult aported del blet A sa fosse en ested 857
bot.: (1260) Les espleiz enprist cum en bleiz, en prés, en rentes 42
bot.: (c.1270) ke lez blez seyent bien e nettement batuz 270
bot.: (c.1295-98) le blé dont nostre payn serra fet soit bon e net e pur 244.17
bot.: (1297) des trente mile marchees de bliez [...] pur enveer en Gasgoigne 52.9
bot.: (1301) li grauntastes [...] aucuns bledz pur sa sustenance [...], les queus bledz li ont moult valu 402
bot.: (1390-1412) .iiij c xj. quarters de touz maners de blees que vous avez en noz granges 406.7

hard corn
bot.: (1291-92) un quartier de dur blee 3
(blebel) s.
Semantic labels: bot., fruit
Citations:

bilberry (?)
bot.: (c.1300) blebeus, frochanes 142.148
blebiun s.
Semantic labels: bot., fruit
Citations:

bilberry (?)
bot.: (c.1230) en pais tut environ Nen out fruit, si de bois non, Aegre pume u le putun, Bulloce, prune u blebiun 4472
blete s.
Semantic labels: bot.
Citations:

beet
bot.: (s.xiii) La Saracine fait puldre de peiz et destempre od jus de blete 167
bot.: (1300) E use blites, arage, spinache [...] ii 163
bleterun s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

sapling
bot.: (1307) Nous trovoms en un lu l. bletrons e en un autre leu x. cheynes 34-35 Ed I 543
bot.: (s.xiii/xiv) fustis : bleuturis ii 83

branch
bot.: (c.1136-37) Dous bleteruns trovent trenchiez, [...] Ne sunt trop gros, mes lung esteient 6375
bot.: (s.xiii^ex) fetes enquerer ou ewe de pluvye seyt demuré dedenz arbres croyz, ou dedenz blektrouns de fuz coupez 424
(bliaine) s.
Semantic labels: bot.
Citations:

briony (?)
bot.: (s.xv) Pernez le jus de blyayne 126.E106
bluet a. s.
Semantic labels: bot., colour, textile
Usage labels: name
Citations:

hyacinth, a blue flower
bot.: (s.xiii²) jacinctus : (A) blowet ii 16
bochet ³ s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

box(-tree)
bot.: (s.xv^m) une bochet, buxus 384
boef s.
Semantic labels: bot., culin., herald., ich., livestock, mammals, zool.
Usage labels: name, prov.
Citations:

bugloss
bot.: (c.1240) [P]ernez les racines de la lange de boef unce une i 65
bot.: (c.1340) Buglossa: (B2) gallice lange de boef, anglice reÞerne-tounge 57
bot.: (s.xv^1/4) Lingua bovina agreste: (C) wylde long de bef 161
bogie s. a.
Semantic labels: bot., condim., culin., toponym
Citations:

barberry, Berberis vulgaris, possibly associated with Bougie (Bijaya, city in Algeria) (?)
bot.: (s.xv) Pernetz le escorce de bogie, si tribletz aukes 151.E366
bois ¹ s.
Semantic labels: bot., geog., orn., trees, ven., zool.
Usage labels: name
Citations:

wood(land), forest
bot.: (s.xii^1/3) nemus : bois vel wudea vel holt i 26
bot.: (1121-25) Bois repleniz de veneisun 1747
bot.: (c.1280) desaforester lur boys et lur terres 4
bot.: (1302) pur ceo qe le boyis at esté lur commune pasture avaunt cest hore SC 8/195/9726
bot.: (c.1325) Il alla au boys braunches couper 8.5

standing timber
bot.: (1336) tut ount fait gastyne deyntz deus ans qe eyns fust espesse bois cressaunt 242
bot.: (1382) boys cressantz appurtenantz as ditz manoirs 178.121.58

mature trees, timber
bot.: (s.xiii^ex) e auxsi deyt hom veer si ly yl or s’il y ath fust cresaunt en le maner, ou boys gros ou menu qe hom puysse prendre meryn, verges [...] 436
bot.: (s.xiv^1/4) auxi bien en le haute bois com en le suthbois 77

trees suitable for felling, mature timber
bot.: (1390-1412) souz boys et boys sesonable, venduz et au vendre deinz les ditz forestes 188.129.23
boiste s.
Semantic labels: bot., eccl., liturgical, trees
Citations:

box(-tree)
bot.: (c.1250) hec buxus : boist i 427.533
boniface s.
Semantic labels: bot.
Citations:

wood avens
bot.: (s.xii²) xv. fuilles de boniface 8
borage s.
Semantic labels: bot.
Citations:

borage, plant with bright blue flowers, Borago officinalis
bot.: (s.xiii^2/4) des foilles de boraches i 178
bot.: (s.xiii²) borago, gallice et anglice borage vel bourache 23.26-7
bot.: (s.xiii^ex) borago : (C) borage burrage L s.xiii ii 142.76

(in error?) beet, orache
bot.: (s.xiii) beta: (C) gallice burage ii 26
borderie s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

hedge
bot.: (s.xiii) hec sepes : (P) borderie 262
[boscagus] a.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

wooded, covered in trees, bushes, etc.
bot.: (c.1230) En Tir Brun mist, la hiduse, Tere lede et boschaguse 25
boscaille s.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

wood, woodland
bot.: (1280-1307) Les Engleys aprés les chacent cum owaylle [...] qant voyt le low venir de boscaylle 317.940
boscain a.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

wooded, covered in trees, bushes, etc.
bot.: (1155) Une terre qui ert boscainne 1285
boschel s.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

small wood
bot.: (1185) un boschel espés folu 3921
bot.: (s.xiii^2/4) E pres de l’abeie esteit [...] Une chapele en un boskel 121va35
boscus a.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

wooded, covered in trees, bushes, etc.
bot.: (1155) Parmi un val boscus passout 5789
bosket s.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

small wood
bot.: (s.xiii²) saltus : bosket i 29
bot.: (s.xiii²) saltus : boskés i 29
boton s.
Semantic labels: bot., decor., fruit, med., pathol.
Usage labels: name, pej.
Citations:

tip (of branch)
bot.: (s.xii/xiii) cime : (T) botuns de verges anglice crop C xiii ex butuns A xiii coumis D xiii/xiv ii 38

hip, fruit of the (wild) rose
bot.: (s.xiii^3/4) Ou si il soit en tele saison Que peussés trover boutons, O lait de chievre les bevés 168.594

hip, fruit of the wild rose
bot.: (s.xiii) arbuta : (C) botun de hay, eglentere ii 32

haw, fruit of the hawthorn
bot.: (s.xiii) arbutum : butun de haye, hepe i 122
bot.: (s.xiii²) E des espines les bremeles, Botons des haies et meles (L) 275

hip, fruit of the (wild) rose
bot.: (1428-32) une aultre couppe d’argent dorré [...] a ung furtelet d’une boton de rose C9
[botoner] ³ s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

wild-rose bush
bot.: (s.xii^ex) Butinius: gall. butuner, angl. heuppe 291.29
bot.: (s.xiii) Al disme jur verra l’en lorrers et cyprés, Spines et butuners [...] Suer le sanc vermeil 60
botoner ⁴ v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: bot., herald.
Usage labels: fig.
Citations:

to be in, break into bud
bot.: (1273-82) Vermail com rose quant botone 1775
bot.: (1266-1300) les arbres soi vestent de fuilhes, boutonnent et germent 243.S39.13

covered with buds
bot.: (1273-82) Sa char tot ausi botonee Com rosiers 4123
botonete s.
Semantic labels: bot.
Citations:

bud
bot.: (1378-79) un goblet owé botonetis sur le covercle taylé tout en tour E101/400/7
boule ¹ s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

birch
bot.: (s.xii²) populus : byrc, bul 50.153
bot.: (c.1290) Mundez clanse la sale soule D’un baleys with a besme fayt mad de boule M.E. of birch (C) 13rb
bot.: (s.xiii²) hec lentiscus : bul gallice i 229
bot.: (s.xv^m) une boule, .i. beculus , beche berche 382
bovele s.
Semantic labels: bot.
Citations:

cowslip
bot.: (s.xiii²) Herba Sancti Petri, herba paralesis idem, plures habet flores, gallice maierole vel bonele bovele , anglice cousloppe 78.19
brache ² s.
Semantic labels: bot.
Citations:

bracken
bot.: (s.xiii) filix : brache ii 108
bot.: (s.xiii²) vibra gallice : brake ii 22
branche s.
Semantic labels: anat., bot., domestic, law, mammals, trees, ven., zool.
Usage labels: coll., name
Citations:

branch
bot.: (s.xii^2/4) En Indie rat un’altre maniere de achate, u sunt braunches de arbres et farains entalliez 98.II.7
bot.: (c.1141) Li Arbre deveé, Kë heom ne puet brisier Branche ne depecier 993
bot.: (c.1325) branche de olive aporta 11.18
bot.: (1409-10) Item, payé in expense pur abater brounche coper et scharper prest a caryage .ccclxxv. olmewiz pernaunt pur le pese .iij. d. 69

branches
bot.: (1121-25) les oiseals sur la branche 850

(willow-)twig
bot.: (s.xiii^ex) palmites : (C) lé braunches ii 143
bot.: (s.xiii/xiv) palmes : branch i 37

shoot
bot.: (s.xiii²) vitulamen : branche i 89

sucker
bot.: (s.xiii¹) spuria : branches ii 104
brancheie s.
Semantic labels: bot., trees
Usage labels: coll.
Citations:

branches
bot.: (1121-25) Des le sumet desque en terre La brancheie branchee B s.xii 4/4 mult la (=tree) serre 496
brancherie s.
Semantic labels: bot., trees
Citations:

little branch
bot.: (s.xiii^ex) ramusculos : (L) brancheries ii 38
branchier s.
Semantic labels: bot.
Citations:

stem
bot.: (1433-34) branchiers de rosiers B184
branchir v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.
Semantic labels: bot.
Citations:

to put forth shoots
bot.: (s.xiii¹) Sapience […] Puis branchist […] E espant ses rains 373
bot.: (s.xiii/xiv) frondent : branchisent ii 9.285

leafy, putting forth shoots
bot.: (s.xii^1/4) frondente: brancant i 20

many-branched
bot.: (s.xiii¹) son baston [...] ore fu cruz, Fluriz et fueilliz et branchuz 1534
bot.: (s.xiii²) Les vaines de lui (=coral) [...] devient tous branchus et ont les branches demi pié de lonc 146
brande s.
Semantic labels: bot., emotion, trees
Citations:

(swaying) branch
bot.: (c.1275) Les oyseus en pes demurerent [...]. Ceus sur braunde se tyndrent en pes 5167
brasil s.
Semantic labels: bot., colour
Citations:

brazil-wood, Asian sappanwood (used in the preparation of red-brown dye, paint or ink)
bot.: (s.xii^m) De brasil: Seit reis en un ecsale e mis de la glaire 206
bot.: (s.xiii) faites puldre de brasil et bulliez en vin desque il seit ruge 545
bot.: (1250-1350) Pernez le brasil, sil le metez en cospeus en vostre vesseil 161rb
bot.: (c.1300) De la bale de [...] safroun, greynz, brasyl, [...] ii 8
bremel s.
Semantic labels: bot., fruit, trees
Citations:

(blackberry-)bush
bot.: (c.1300) Rubus: .i. bremel vel arbor p.121

blackberry
bot.: (s.xiii²) Glans, chesteines et alies Susteneient bien lour vies, Et des espines les bremeles, Botons des haies et meles (L) 275
bot.: (c.1300) le tendrun de warence .i. madir, le tendrun de caumbre .i. hennpe, le tendrun de rounce .i. bremmyl 241
bot.: (s.xivⁱⁿ) metez un poi de wastel [...] e pus de bramaus friz metez desur 865.18
bren s.
Semantic labels: bot., culin., med., pathol.
Citations:

bran
bot.: (s.xiiiⁱⁿ) Altre pur cursun: Pernez le bren del furment [...] 248
bot.: (s.xiii¹) cum pane furfuro : hov pan de brin ii 99
bot.: (s.xiii^ex) prent de nus bren pur pure furmentale farine 67.13
bot.: (c.1300) Cantabrum: [...] g[allice] la grose brene 110.58
bot.: (s.xivⁱⁿ) qe nul pestour medle bren ovesques peyn [...] 172
bot.: (s.xiv²) destemprez bren en eve tot nuit [...], de ce qui chet del brin ad fonz fettes papelotz ii 274
bot.: (s.xiii/xiv) acer gallice : bren; furfur ii 147
brione s.
Semantic labels: bot.
Citations:

bryony
bot.: (s.xiii²) La briennie ardez en puldre 202
bot.: (s.xiii²) Brionia [...] gallice brione vel nave sauvage 26.25-6
bot.: (c.1300) Sarcocolla: [...] brionia idem, g[allice] brioine, a[nglice] wylde nepe 266
bot.: (s.xiv²) avence, archangelie, blionie, ermoise ii 210
brotherwort s.
Semantic labels: bot.
Citations:

brotherwort
bot.: (s.xiv) demy unce de scené e demy un[c]e de brozerwort broþerwort , de ditayne 225.36
brouce s.
Semantic labels: bot., geog., implement, trees
Citations:

scrub, thicket, undergrowth
bot.: (c.1230) En la bruce erent tapez 715
bot.: (s.xiii) bruscis : broys gallice, anglice burche ii 150
bot.: (s.xiii) bruscis : (C) boyl, anglice birch brues, warre, berich D s.xiii/xiv gallic brus, anglice warre D* s.xiii/xiv brossis L s.xiii ii 130.28
bot.: (s.xivⁱⁿ) (the stag) se areste e rounge de les foillez e de le brouz 183
bru ¹ s.
Semantic labels: bot.
Citations:

butcher’s broom
bot.: (s.xiii^3/4) [...] de ache, de nifle et de bru et de sparage 333.7
bruere s.
Semantic labels: bot., geog.
Citations:

heather
bot.: (1121-25) iloec art Cume bruere en un asart 1158
bot.: (s.xiii^ex) Pernez le tendrun de bruiere 182
bot.: (s.xiv^1/4) les esplez etc. [...] com en herbage et en bruere 71
brueroi s.
Semantic labels: bot., geog.
Citations:

heathland, land where heather grows
bot.: (1160-74) a une part s’estut au chief d’un brueroi i 115.3040
bruil s.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

wood, copse
bot.: (s.xii^2/4) Enz en un bruill par sum les puis remestrent; .iiij c . milie atendent l'ajurnee 714
bot.: (1160-74) Li quens garda sour destre d’un chemin ou il fu, Si vit deuls chevaliers qui d’un bruil sont issu i 133.3618
bot.: (1214) Pués se reponst as tapinages Des bruilz, des landes, des boscages 1160
bot.: (s.xiii^1/3) A un bruil erent enbusché Treis cenz Sarazins armé 7929
bot.: (s.xiii^ex) Le plus bel arbre de un haut broil 16
brulet s.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

small wood, thicket
bot.: (s.xiiiⁱⁿ) a un brulet foilluz enbuchez sont 3215
bot.: (s.xiii¹) en cel broillet nus poums esconser 2742
bot.: (s.xiii^m) S. ont ateint dejuste un brulet rasmee 864
brullure s.
Semantic labels: bot.
Citations:

blight
bot.: (s.xiv¹) Et altretauntz espiz tenvenes tenveues? et feruz de bruillere 285
brumette s.
Semantic labels: bot.
Citations:

brunet (?)
bot.: (s.xiii²) de la ramee de brumette met en vin, si.l boif a jun 136.4
brusc s.
Semantic labels: bot.
Citations:

butcher’s broom
bot.: (s.xiii^2/4) des racines speragi et brusci i 167
bot.: (c.1300) Pregnés […] anes une once, brusc, spararge, [...] 328.15
bruscer s.
Semantic labels: bot.
Citations:

butcher’s broom
bot.: (s.xiii^2/4) (amongst list of herbs) bruscer, por ce que ele dessout les humors [...], defent jo a manger i 177
bruseie s.
Semantic labels: bot., geog., trees
Citations:

thicket
bot.: (c.1200) Dreit a la porte il truvat la femele En une bruscé bruscei C s.xiii 2 bruseie A s.xiv 1/4 brusset E s.xiii m u ele coillit astele (B) 14419
bot.: (1409) que le dit R. purra estubber la brussett d’espynez cressantz deinz Blakmanpottes pour la fesaunte fesaunce illoqs de pree et pasture ii 144

brushwood
bot.: (c.1310) en vente de bruseie et de bruere 144
bugle ¹ s.
Semantic labels: bot.
Citations:

bugle
bot.: (s.xii²) [A]ccipe [...] cunsoude, senezun, milfuil, ortie, fraser, sanicle, bugle, pimpre 65.8
bot.: (s.xiii^m) primerole, bugle, la racine de cucuel 83
bot.: (c.1250) Hec buglosa : bugle i 402
bot.: (c.1290) E bugle oxetonge auxi, un herbe seyne (C) 9va
bot.: (c.1300) Pernet bucle e confire 305
buglosse s.
Semantic labels: bot.
Citations:

bugloss
bot.: (1300) jus de borage e del jus de buglosse ii 142
buis ¹ s.
Semantic labels: bot., music, trees
Citations:

box-tree, tree of the genus Buxus
bot.: (c.1290) Buit box i ad, paumere palmetre e arable mapil 699
bot.: (1266-1300) Boen fu de charbon et de buisce sec lors sunt en saison 245.S42.16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Search Results

azoun s.

bacuncele s.

baette s.

bai 3 s.

baie 1 s.

[bailon] s.

(balaunte) s.

balaustie s.

baldemoine s.

baliare s.

balsamite s.

baluc s.

banastun s.

barbe 1 s.

barberole s.

barbion s.

barbote 1 s.

barc s.

bardane s.

basilicon s.

bastard a. s.

batracion s.

baume s.

baumer 1 s.

beche 2 s. a.

belendin a.

belerik s.

bemsche s.

bene s.

beneistre v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

berbam s.

berberis s.

berbezerie s.

berle s.sg. and pl.

besel s.

bete s.

betel 1 s.

betoine s.

betonique s. a.

bibuef s.

bilre s.

birse s.

bismauve s.

bistorte s.

blanc a. s.

blanderelle s.

blaverole s.

blé s.

(blebel) s.

blebiun s.

blete s.

bleterun s.

(bliaine) s.

bluet a. s.

bochet 3 s.

boef s.

bogie s. a.

bois 1 s.

boiste s.

boniface s.

borage s.

borderie s.

[boscagus] a.

boscaille s.

boscain a.

boschel s.

boscus a.

bosket s.

boton s.

[botoner] 3 s.

botoner 4 v.intrans. v.refl. p.p. as a.

botonete s.

boule 1 s.

bovele s.

brache 2 s.

branche s.

brancheie s.

brancherie s.

branchier s.

bai ³ s.

baie ¹ s.

barbe ¹ s.

barbote ¹ s.

baumer ¹ s.

beche ² s. a.

betel ¹ s.

bochet ³ s.

bois ¹ s.

[botoner] ³ s.

botoner ⁴ v.intrans. v.refl. p.p. as a.

boule ¹ s.

brache ² s.

bru ¹ s.

bugle ¹ s.

buis ¹ s.