Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
Help
moniage
Cite this entry
Browse
Results (762)
Log (2)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
abatre
1
s.xii
2/4
abilité
1312
abuter
1
s.xiii
in
(accontenue)
1374
acerticer
1372
achater
1
s.xii
1/3
achaterie
1372
achatur
s.xii
3/4
acunter
1
1113-19
acustumer
1
1120-40
administrer
s.xii
2/4
adurerez
1372
[afeblesser]
1372
agages
1318
age
c.1141
agistement
1293
ajuggeour
1372
aliener
s.xiii
ancienement
1140-1160
ande
1373
aparance
c.1265
appareur
1375
apposer
3
s.xii
1
apurtenance
1140-1160
apurtenir
1120-40
arere
1113-19
arester
s.xii
1/3
armurer
1268
armurie
1372
arraie
s.xiii
arraier
c.1185
artillerie
1347-60
aspe
1
s.xiii
ex
assentour
s.xiv
in
assigner
1160-74
assisiage
1373
auctor
s.xii
2/4
augmentacion
1374
ausi
1160-74
austin
1260-70
avene
1155
avenerie
1304-05
aver
2
s.xii
1/4
avitaillain
1371
[babewenrie]
1372
balais
s.xiii
1/3
baner
1
1160-74
baneret
1271-72
barbé
s.xii
3/4
bargemen
1369
bastide
1310
bataillement
1374
baus
1375
beche
2
1372
bende
s.xii
bienfaisour
1372
bleterun
c.1136-37
bondage
s.xiv
1/4
bonde
1
1180
botel
3
1160-74
boteraz
1315
botillerie
1155
botoner
1
1372
bouche
1
s.xii
1/3
bounde
1
1121-25
box
1373
brace
1
1155
bremette
1373
broche
2
1121-25
[brochete]
2
1373
busche
1121-25
cable
s.xiii
camaca
1356-57
campernole
s.xiii
canele
1
s.xii
2/4
cariage
1268
carier
1
s.xii
4/4
cavance
1373
cercle
1113-19
cerf
1
1121-25
certein
c.1141
certeinement
s.xii
2/4
cerveise
s.xiii
2/4
cesser
1
1113-19
chace
1
1140-1160
chacer
1
1113-19
chair
s.xii
1/3
chambre
1
s.xii
1
chanon
1121-35
chapitre
1113-19
charger
1
1121-25
chartre
1
1120-40
chastellainrie
1371
chastelleiné
1360
chatel
1
s.xiii
1
chef
1
1113-19
chevance
1363-75
(chevauté)
1374
chois
1121-25
ci
1
1113-19
cire
1
s.xii
1/3
clamer
1113-19
clarioner
1
1373
[clausule]
1375
clore
1121-25
clos
c.1165
closture
s.xii
1/4
coer
1
s.xii
1/3
coffrer
1275
coler
1
s.xii
3/4
college
1340
comencer
1113-19
commettre
s.xiii
2
commis
1367
commodité
c.1292
communité
c.1136-65
compaignon
1113-19
compleint
c.1136-37
computacion
1375
conestablerie
1323-25
confesser
s.xiii
in
congeier
1150-70
constreindre
s.xii
1/3
conte
1
1121-25
content
2
1372
continuance
1304
contraire
1
s.xii
1/3
contrariouseté
1293
contre
s.xii
1/3
contredire
1113-19
contredit
1113-19
contreroulement
1372
contrerouler
1323
contreroulur
1324-25
contrester
s.xii
1
corde
1121-25
coroner
2
1113-19
corsour
1369
coucher
1
1113-19
couper
3
1121-35
couple
2
s.xiii
1
coure
1
s.xii
1/3
cours
s.xii
1/3
courser
s.xii
3/4
creancer
1373
creditour
1353
cretine
s.xii
2
cri
1113-19
crier
1
1113-19
croppe
1
c.1270
cropper
1373
cuisine
s.xii/xiii
curaté
1373
cussin
s.xii/xiii
damageable
1372
dangier
s.xii
3/4
dé
1
s.xii
m
deanrie
c.1310
debatre
s.xii
3/4
decay
1372
defaisaunce
c.1136-65
delacion
1280-1307
deloigner
1374
demise
1308-09
demurance
s.xii
1/3
deposer
1
s.xii
1
descharge
c.1300
descharger
c.1230
desclamour
1
1375
desdamager
1331 (?)
desheitement
c.1375
deskipper
1377
desmaintenir
1371
desport
1150-70
destinctement
s.xiii
2/4
destresser
1267
destruour
1148-64 (?)
desusnomé
1297
detencion
1316
devines
1321
devisément
c.1200
devisour
1360-62
dire
1113-19
discrecion
s.xii
1/4
dispositour
1373
disputacion
1373
distribuer
1354
donjun
c.1185
doresenavant
1160-74
drap
s.xii
1/3
dreiture
s.xii
dublet
s.xiv
in
emolumentz
1374
empendant
1309
empension
1304-05
emporter
1
1121-25
enamellé
1375
enchacer
1121-25
encontrer
s.xii
1
endoce
1375
enhaucer
1113-19
enlargissement
1304
enovrement
1372
enter
1
1113-19
entrechangablement
1113-19
entremoevant
1373
entrevenir
c.1185
envasiun
1155
escheir
c.1230
escripture
s.xii
1
escrit
1113-19
escrivour
1372
escrivre
s.xii
1/3
[escuielerie]
1304-05
eskippeson
1298
Espagne
s.xii
1/3
espainnel
s.xiii
1/3
espalder
1372
espleiter
1113-19
espuse
1163-70
estat
1
s.xiii
in
esté
3
1374
estorer
s.xii
1
estorur
c.1270
ewer
2
1271-72
exaction
1324-25
examinacion
c.1292
examiner
1260
excusion
1373
executrice
1315
exercer
1121-35
exercicion
s.xiv
1/4
expedier
1361
expliquer
1371
exposer
1312
faculté
s.xiii
ex
fage
1375
faire
1
1113-19
famille
1355
fautour
c.1292
fé
2
1121-25
feble
1113-19
feblesce
c.1136-65
feoder
1343
ferme
1
s.xiii
1
fermer
3
1321-22
fermeson
1305
fiable
1290
fiance
1121-25
filet
1
1190-93
fille
1
s.xii
1/3
fin
1
1113-19
finir
s.xii
1/3
fiole
2
s.xiii
2/4
firbote
1325
fisshegarth
1375
flat
2
c.1230
Flaundre
1294
florin
1274
flur
1113-19
[flurdelis]
1362
forbois
1373
forein
1150-70
forest
1121-35
forester
c.1136-37
foresterie
1285
forfaire
1113-19
forfaiture
c.1240
forme
1113-19
fosse
1121-25
frais
1
1296-97
franc
2
1371
franchise
c.1141
frein
1
s.xii
1
frere
1113-19
fret
1
s.xiii
1
frette
1
1372
frith
1
1369
frith
2
1371
frunter
2
1323-25
frut
s.xii
1/3
fundacion
1303
funz
1
s.xii
1/3
futif
1155
gage
1
c.1136-37
gager
c.1136-37
gain
c.1136-65
gainer
1113-19
gaite
1160-74
Galeis
1139-50
Gales
1139-50
garant
1
1113-19
garantir
c.1136-65
garçun
s.xii
1/3
garde
1
1113-19
gardein
1
c.1136-37
garder
1
1113-19
garderober
1327
gardin
1
1121-25
gardiner
s.xii
3/4
gareter
1
c.1290
gariofil
s.xiii
2/4
garite
s.xiii
m
garnir
1
1113-19
garnisun
c.1136-65
Gascoign
s.xii
2/4
Gascoigne
s.xii
2/4
gast
s.xii
1
gelde
1
s.xiii
m
gent
1
1113-19
gisir
s.xii
1/3
(gistment)
1304
glebe
1297
gobet
1354
goblet
1372
governance
c.1340
governer
1
s.xii
1/3
grace
1
s.xii
in
graciusement
s.xiii
grain
1
s.xii
1/3
grant
1
1150-70
grant
2
s.xii
1/3
greablement
1375
gref
1121-25
gresse
s.xii
1
grever
1
c.1136-65
grevous
c.1136-65
guerdun
1113-19
Guyenne
1295
guyoneys
1371
habillié
1371
haibote
1260
haie
1
s.xii
1
halt
1113-19
haltesce
1121-25
hamelet
1260
harang
1140-60
harneis
c.1136-37
harneiser
c.1200
haste
1
1150-70
haughyngrove
1372
herbage
1
c.1275
hermitage
c.1165
hermite
1121-35
hert
s.xiii/xiv
hokeday
c.1216-20
homage
1155
home
1113-19
honesté
1121-35
honestement
s.xii
1/3
honurable
s.xii
1/4
hoperfee
1372
housbote
1260
hu
1
1155
humble
s.xii
1/3
hunir
1
s.xii
1/3
ici
1
s.xii
1/3
il
s.xii
1/4
indiccion
1113-19
induccioun
c.1292
induement
1372
[indueté]
1372
indulgence
1212
iniquité
s.xii
1
injuste
1372
intranquillité
1373
joinour
1372
jointement
1290
joir
s.xii
1/3
ju
1
c.1136-37
jugerie
1332
[juilet]
1343-50
jur
s.xii
1/3
jurer
1113-19
justement
1113-19
justise
1
1113-19
land
1121-25
latitude
1373
lavater
1373
lazre
s.xii
ex
lese
1
1323-25
lete
1292
lever
1
s.xii
1/3
licence
1184
licencer
1260-70
lieutenancie
1370
lodman
s.xiv
4/4
loge
1150-70
lores
1113-19
lungur
s.xii
1/3
maillon
1374
main
1
1113-19
malefice
1360
mander
s.xii
1/3
manere
1
1113-19
manger
1113-19
marc
1
s.xii
3/4
marchandise
c.1136-65
marcher
1
s.xiii
2/4
marsdi
1113-19
masle
s.xii
1/3
mason
1
s.xii
meise
1376
menur
s.xii
1/3
mere
1
1113-19
merim
1121-25
merveiller
s.xii
1/3
mesnee
s.xii
1
mestre
1
1113-19
mettre
s.xii
1/4
meuz
1
1113-19
middewyf
1375
[millaine]
1280-1307
ministracion
s.xiii
1
ministralsie
s.xii
ex
ministre
1
s.xii
1
ministrer
1
s.xii
1
missal
1113-19
mitigation
s.xiii
ex
mixt
s.xii
1
molier
1
1361
moriance
1372
naif
s.xii
3/4
negligence
s.xii
1
neir
s.xii
1/3
nominacion
1324-25
notarie
1
s.xii
2
nun
1
1113-19
[nunpaier]
c.1360-79
nunpoer
c.1136-65
obediencer
c.1240
obeisance
1280-1307
obeisant
s.xiii
in
obit
1165-80 (?)
obligatoire
1284-86
occupier
1
c.1292
oir
1113-19
Oleron
1317
opposicioun
s.xiii
in
[oppursure]
1372
oratrice
1363
orchard
1244
ordener
1
1113-19
ordenour
1259
orferie
1372
ostel
s.xii
1/3
[ostelein]
1371
ostriz
1
s.xiii
ex
otrei
1121-25
outrage
s.xii
2/4
ovrage
s.xiii
1
ovrour
s.xii
3/4
paire
1
1308-09
paleis
1
1155
paltok
1364-72
pannage
1291-92
par
1
1113-19
parcheminer
s.xiii/xiv
pardela
s.xiii
in
pardevers
1323-25
parentre
c.1200
parfectioun
s.xii
1
parker
1
1304-05
parlement
s.xii
1
parmi
s.xii
1/3
parochial
1260
parochien
s.xiii
m
parole
1
s.xii
1/3
parroc
s.xiii
2
partie
1113-19
partut
1121-25
passage
c.1136-37
passer
3
s.xii
1/3
pé
1
s.xii
1/4
pece
1
c.1136-37
pecok
1372
peis
2
s.xii/xiii
peisage
c.1275
pendant
c.1136-37
penible
1121-25
pension
1278
pentecust
1113-19
pentis
s.xii/xiii
penultime
1298
[perforcer]
1372
perle
s.xii
1/3
perpetrer
1260-70
persolucion
1372
persone
1121-1135
perturbation
s.xiii
m
pes
1
1121-25
peschur
c.1141
pesiblement
s.xii
1
pestur
c.1200
pesturie
1341
petition
s.xii
1
Picardie
s.xiii
3/4
pinder
1294-95
piper
1
1322-23
placcher
1372
place
s.xii
1/3
plat
1113-19
pli
1113-19
plumer
1
s.xiii
ex
poer
1
s.xii
1/3
point
1
1113-19
pole
2
1121-35
pomel
1
s.xii
3/4
pontificat
1298
porcelet
1372
porcherie
s.xii/xiii
porcion
s.xiii
2/4
porter
1
1113-19
porter
2
s.xii
1/3
portreve
1356
Portugale
c.1170
possession
s.xii
1
possider
s.xii
2
post
1
1121-25
precept
1113-19
precessor
1363
predecessur
1260
prefection
1373
preiser
1
1113-19
preiur
s.xii
3/4
prelat
c.1136-65
preminence
1273-82
prendre
1
s.xii
1/3
present
2
s.xii
1/3
presenter
1121-1135
prest
2
1121-25
prestement
1121-25
prier
1
1113-19
princesse
1372
principalté
s.xiii
1
pris
1
s.xii
1
privilege
1140-60
prodition
1280-1307
profundité
1374
protection
1212
proteger
1372
provement
1113-19
provendrer
1304-05
provenir
1269
provincial
s.xii
3/3
provision
c.1260
pullaille
1299
pulle
s.xiii
2
pulleter
1226
pulletrie
c.1275
purtraire
s.xii
3/4
purveour
1330
[purvu]
1373
putrie
1
1375
quadrant
1
s.xiv
in
[quatrisme]
1299
quere
1
s.xii
1/3
querne
s.xiii
quiete
1
1212
quitance
c.1136-65
quite
1
1121-25
quiter
s.xii
3/4
raille
s.xii
3/4
raillement
1372
raisun
s.xii
1/4
[rançuner]
s.xiii
m
rape
1
1326
rate
2
1354
rebat
1
s.xiii
2
rebatance
1374
receivre
1113-19
receivur
s.xii
1
recettur
1272-74
recluse
1
s.xiii
in
recomander
c.1200
recompensacion
1272-1327
reconisance
s.xii
2/4
recorder
1
s.xii
1
[recreistre]
s.xii
2
rectorie
c.1332 (?)
refuser
s.xii
1
regarder
1113-19
regardour
c.1170
remedier
1278
remercier
c.1275
remettre
s.xii
1
remissiun
1155-60
remuneracion
1372-76
renuer
1
1278
repaiement
1373
reparaile
1372
[reparaillure]
1372
repassage
1345
repasse
1372
repeler
2
1139-50
report
1360
reputer
s.xiii
in
reseant
c.1200
reseisir
s.xii
ex
(?)
resembler
1
s.xii
1/3
residence
c.1270
resister
1363-64
reskippeson
1372
resort
1
1121-35
resoudre
1214
respit
1113-19
respiter
c.1136-65
restor
s.xii
3/4
restoracion
s.xiii
m
retenue
c.1240
[retraiter]
1171-74
returner
1
1113-19
reve
1372
reveler
1
s.xii
1
revocer
1
1371
ridele
2
1334
roevre
c.1170
rose
1
s.xii
2/4
roulement
c.1260
[rugecler]
1375
ruinus
1
s.xiii
1/4
russhe
1374
sablun
1121-35
sadeler
1375
sage
2
1113-19
sale
1
1155
salu
s.xii
1/3
salvagin
1
s.xii
3/4
salvegarde
1155
saucerie
s.xiii
in
saucier
1
1318
scamel
s.xiii
1
seal
1
s.xii
2/4
secré
s.xii
1/3
secte
1
1155
sege
1113-19
seisante
1113-19
seison
1
1113-19
[seisoner]
1321
seize
1
s.xii
1/3
semblement
1190-1210
seneschal
1113-19
seneschalrie
1360
sengler
1
s.xii
1
sentence
s.xii
2/4
[serganterie]
1215
servante
1
s.xiii
m
servir
1113-19
seurance
1121-25
sevelir
s.xii
m
sewer
1
1376
shyngel
1375
simplement
s.xii
1
[siter]
1300
siute
c.1150
soke
1
1140-60
sokne
s.xii
solitariment
1372
solucion
1113-19
sor
1
1121-25
[sorel]
1
s.xiii
1
sort
1
s.xii
1/3
spirital
1120-40
standard
s.xiii
stathe
1371
stile
1313
[stodemare]
1374
stole
1
s.xii
1/3
subjectiun
c.1136-65
sucre
1
1216-20
sumet
1
1121-25
summail
s.xii
3/4
superaltare
1267
supplier
c.1136-65
supportance
1373
supportation
s.xiv
1
[surcoure]
1212
surdre
s.xii
1/3
surgien
c.1292
surorrer
c.1141
[surpelice]
1171-74
surplusage
c.1285
surrendre
s.xiii
3/3
surseer
s.xii (?)
surterragé
1372
[surundeier]
1212
surveour
1314-16
survewe
c.1241
survivre
s.xii
2/4
susdeclarer
1372
susedifié
1372
suz
1
s.xii
1/3
suzbois
1285
[suzgarde]
1372
suznomé
1321
[suzscrit]
1371
table
1113-19
tablet
s.xiii
1
taillage
s.xii
3/4
tailler
s.xii
1/3
tanque
1113-1119
tant
1113-19
[tante]
1280
tarier
1
c.1185
tempeste
1
s.xii
1/3
temple
1
s.xii
1/3
templer
1194-99
temporel
1136-65
temprement
1354
tens
1
1113-19
tercel
1
s.xiii
1
terminer
1136-65
terrage
c.1275
terrain
1155
teste
1
s.xii
1/3
theologie
c.1275
tiphanie
1121-25
tire
2
s.xiii
3/4
tissue
1
s.xiii
1
titler
1
s.xiii/xiv
tonel
c.1150
trait
1
1113-19
[traitressement]
c.1292
transmettre
s.xii
1/3
transporter
s.xiii
m
travailler
b.1165
trebuchet
s.xiii
trenchour
1280-1307
treper
1
s.xii
ex
[treschargant]
1375
tresmal
c.1240
tresmalement
s.xii
3/4
trespas
1
s.xii
1
trespassour
c.1265
tressoverein
s.xiii
treter
1113-19
triour
1
1280-1307
troche
1
s.xiv
1/4
tronage
c.1320
troter
2
1364-72
trover
s.xii
1/4
[trumpette]
1375
trumpetter
1375
turbarie
c.1265
tutplein
1165-6
uel
s.xii
1
uelté
s.xii
1
ulne
1373
université
1237
urs
1130
vacherie
s.xiii
veage
s.xii
3/4
veie
1
1121-25
vendenge
c.1292
veneisun
1121-25
venerence
1372
vente
1
c.1260
venue
1
s.xii
3/3
vert
1
s.xiii
1
vessel
s.xii
1/3
vilage
1373
vinteine
1334-35
Results page
Clear search
Entry Log
attendablement
c.1275
moniage
Clear
The form
moniage
is a cross reference to the following entries:
moneage
muniage
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
moniage
moniage
×