1statusqueen, female monarch, ruler of a state or people, (also) wife of king:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Estut la reine devers les tues destres, en vestement doré, avirunede de varieté
69.44.11
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Estre le gré a la reine Li pramist sa fille a duner
44
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
ceo fust veir k’il en deist, Dunt la reine se marist
86.454
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
)
E deviserent le ysle parentre eus, si l’apelerent en la proprieté de lur language Inglande, aprés le nun de une reine ke out a nun Ingle
12
(
s.xivin;
MS: 1312-40
)
le roy e la roigne
41.4
(
1339
)
filz des dessusditz roy and royngne Phelippe
ii 1084
(
1399;
MS: s.xv1
)
un roy, une roigne, un prince, une princesse
51.7
(
1463
)
aprés le mort du dit roigne, al dit roi et ses heires duist revertier
v 554
♦
theol.titleused as a term of reference for the BVM:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Mult se pena [...] De honurer la duce reine Ke tute duzur nus destine
126.10
(
MS: s.xiii2
)
Dame de gloire, Reigne de leesce, Funtaine de pité, Veine de misericorde
196
♦
chessqueen, powerful chess piece:
(
s.xiii;
MS: s.xiv1
)
Car reines fesons des pouns Que ensement fierces apelons
23.95
(
s.xiii;
MS: s.xiv1
)
Ne fist fors la longue assise U la reine o ses pouns est mise
24.106
2bot.meadow-sweet, Filipendula ulmaira:
(
MS: s.xii2
)
reina: medewurt
49.142
(
MS: s.xiii2/3
)
Regina: reine
(M.E. medwurt)
218.b8
(
MS: c.1300
)
Regina: (A1) gallice reyne
(var. (B2: c.1340) reygne; (C16: s.xv2) reigne)
220