Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
Help
tressalé
1
(1160-74)
Cite this entry
Browse
Results (603)
Log (4)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
a
2
1113-19
abesser
1113-19
aconseiller
s.xii
3/3
acoster
c.1155
advent
1113-19
affardeiller
s.xii
3/3
aficher
s.xii
1
afuscher
s.xii
3/3
agarder
1113-19
agenoiler
s.xii
1
agreier
s.xii
2
aguverner
s.xii
3/3
ahi
s.xii
3/3
ahurter
s.xii
1
aider
1113-19
aire
1
s.xii
1
ajustee
s.xii
3/3
alemande
s.xii
3/3
allier
s.xii
1/4
alure
1
1155
ambure
s.xii
1/3
amener
1121-25
amer
1
1113-19
amonester
s.xii
1/3
ancre
1
1155
anguissus
1121-25
apainer
s.xii
3/3
apeler
1113-19
apert
1
s.xii
1/3
aporter
1
s.xii
1/3
araisuner
s.xii
2/4
arbreisel
s.xii
1
arder
s.xii
1/3
arere
1113-19
aruser
1
s.xii
1
asener
c.1136-37
aspre
s.xii
1/3
assise
1
c.1170
[ateivrer]
s.xii
3/3
atraire
1121-25
atur
1
c.1150
aturner
1121-25
aube
1
1120-40
aukant
1113-19
auner
1
s.xii
1
aurer
s.xii
1/4
aval
1
1121-25
aveier
1121-25
aver
1
1120-40
avesprer
c.1136-37
avogle
s.xii
1/3
avogler
1120-40
bagordinge
s.xii
3/3
bailler
s.xii
1/3
baiser
s.xii
1/3
baratrun
s.xii
2/4
berselet
s.xii
3/3
bienfait
1121-25
blanc
s.xii
1/3
blescer
c.1136-65
boiser
1
c.1136-65
boline
1155
braconer
s.xii
3/3
braire
1121-25
bras
1
s.xii
1/3
buffeter
s.xii
3/3
burel
c.1170
[buscher]
s.xii
3/3
çaenz
1155
canele
1
s.xii
2/4
case
1
c.1136-65
caver
1165-80 (?)
celee
1121-25
cerf
1
1121-25
chacer
1
1113-19
chaelet
s.xii
3/3
chalemeler
s.xii
3/3
chamberlein
1155
chanter
1
1113-19
chape
1
1120-40
chaperon
1130
char
1
s.xii
1/3
charetter
1
s.xii
3/3
charitage
s.xii
3/3
chasuble
s.xii
3/3
chemin
1121-25
chés
1171-74
chevereil
s.xii
1/3
choser
1
1113-19
clamer
1113-19
cliner
1
1121-25
clore
1121-25
clou
s.xii
1
coi
1
s.xii
3/4
combatre
1113-19
conduit
1
1121-25
conduiur
s.xii
3/3
confort
s.xii
1/3
conforter
1113-19
conjuratiun
s.xii
3/3
conoistre
s.xii
1/3
conrai
1121-25
conte
2
1120-40
conter
1113-19
contraillier
s.xii
1
contraire
2
s.xii
1
contre
s.xii
1/3
convers
1
1120-40
corteier
1150-70
cortine
c.1136-37
corucer
s.xii
1
coster
1
s.xii
3/3
coucher
1
1113-19
coule
1
1160-74
coure
1
s.xii
1/3
cours
s.xii
1/3
coventer
1
s.xii
3/3
covertement
1121-35
creis
1
c.1136-65
cri
1113-19
croizer
1171-74
culture
s.xii
3/4
cumfaitement
s.xii
1
curios
s.xii
1
curliu
1150-70
dalmatic
s.xii
3/3
dampner
1113-19
de
s.xii
1/3
deça
s.xii
3/4
dechacier
c.1136-37
deci
c.1136-37
decirer
1121-25
defaire
1113-19
deim
s.xii
3/3
deis
1
c.1170
deliverer
s.xii
1/3
demander
s.xii
1/4
demeine
1
1113-19
demener
1113-19
dementer
1113-19
dementers
s.xii
1/4
demurer
1121-25
departir
1113-19
depescer
s.xii
1/3
deramer
s.xii
1
deruer
s.xii
3/3
derumpre
s.xii
1
deschaucer
1171-74
descorder
2
s.xii
3/3
desculurer
s.xii
1
descunseillier
s.xii
1/3
descupler
s.xii
3/3
desenfler
s.xii
3/4
deserte
1
s.xii
1
desertine
s.xii
3/3
desester
s.xii
1
desevrer
1113-19
desheiter
1121-25
deshoser
s.xii
3/3
despit
1
s.xii
1
destreit
1
c.1136-37
desturber
1
s.xii
1/3
desuz
1
s.xii
1/3
detenir
1121-25
detirer
1121-25
di
1
1113-19
diaspre
s.xii
3/3
disner
1
s.xii
2
dolur
s.xii
1/3
dosse
1
s.xii
3/3
dossel
c.1165
dreit
s.xii
1/4
dreiture
s.xii
drescer
1113-19
duble
s.xii
1/4
duçur
1113-19
duitel
c.1136-65
dutance
s.xii
1/4
duter
1
s.xii
1/3
e
3
1120-40
edifier
s.xii
1
effrei
c.1136-37
eglenter
s.xii
3/3
eisement
1
1155
el
1
1113-19
enbatre
1
s.xii
1
encliner
1
s.xii
1
endormir
s.xii
1/3
endreit
1121-25
enferté
s.xii
1/3
enfler
1121-25
enginer
s.xii
1/3
enginus
s.xii
3/4
engrosser
2
s.xii
3/4
engruter
s.xii
1/3
enlier
1
s.xii
1
entailler
1
s.xii
1/3
entretrover
s.xii
3/3
enz
1
1121-25
ermin
2
c.1170
escamunie
s.xii
3/3
eschariement
s.xii
3/3
eschivre
1121-25
esclarer
s.xii
1/3
escote
1
s.xii
3/3
escrever
s.xii
3/4
escut
c.1170
esperver
s.xii
3/3
espesse
1
s.xii
1/3
espie
1
c.1136-37
espleit
c.1136-37
esporoner
2
1174-75
essart
1121-25
essarter
s.xii
3/3
essiwer
1171-74
essoine
s.xii
3/3
estai
s.xii
3/3
estamine
1160-74
estancher
s.xii
1/3
estendre
1
1113-19
estordre
c.1136-65
estorement
s.xii
3/3
estorer
s.xii
1
estramer
2
s.xii
3/3
estrande
s.xii
3/3
estrif
c.1136-37
estriker
s.xii
3/3
estruit
2
s.xii
3/4
estuinc
s.xii
3/3
esturman
c.1136-37
exiler
1121-35
fais
1
1121-25
feiz
1
1113-19
fendre
1
s.xii
1/3
ferin
1
s.xii
1/3
ferm
1
1113-19
fermer
2
1121-25
feverus
c.1150
ficher
1121-25
fie
1
c.1170
fil
1
s.xii
1/3
filateire
1160-74
flouter
1
s.xii
3/3
folement
1140-60
folie
1
1113-19
forein
1150-70
forfaire
1113-19
forluigné
c.1136-65
fors
1
1121-25
franchement
s.xii
1/3
frarie
c.1136-65
freid
s.xii
1/3
fresteler
s.xii
3/3
froc
c.1136-37
funain
1155
funder
1
s.xii
1
furchure
s.xii
2/4
gain
c.1136-65
gaite
1160-74
galingal
s.xii
3/4
garder
1
1113-19
garir
1
s.xii
1/3
garisun
s.xii
1/3
garnement
s.xii
2/4
garnir
1
1113-19
geir
s.xii
1
get
1
1155
[gindas]
s.xii
3/3
ginder
1160-74
girfalc
s.xii
3/3
gisir
s.xii
1/3
grace
1
s.xii
in
grain
1
s.xii
1/3
grantment
s.xii
1/3
gras
1
s.xii
1/3
greer
1160-74
greie
s.xii
3/3
[greiller]
1155
grevous
c.1136-65
griu
1113-19
guiun
1
1160-74
guivre
1
1121-35
ha
1
c.1170
halloer
s.xii
3/3
halt
1113-19
haltisme
s.xii
1
hanetun
1141
hanter
1121-25
heiter
s.xii
2/4
heitiement
1121-25
hel
1
1155
herbé
s.xii
3/4
herbergage
1155
hericer
c.1136-37
hobent
1150-70
honesté
1121-35
houne
s.xii
3/3
huer
s.xii
3/4
huler
2
c.1141
[humainement]
s.xii
3/3
hurter
1113-19
jugement
1113-19
jugeur
s.xii
1
juise
1121-25
juncher
s.xii
2/4
june
1
1121-25
jur
s.xii
1/3
juster
1113-19
justiser
2
1121-35
lancer
c.1136-37
lé
2
s.xii
1/3
lehe
s.xii
3/3
lerme
1121-25
lermer
1
s.xii
1/3
lettre
s.xii
1/3
lof
1150-70
logette
s.xii
3/3
luintein
s.xii
1/3
lune
s.xii
1/3
lung
1113-19
lungement
1113-19
main
2
1121-25
maintenance
s.xii
3/3
maintenour
s.xii
3/3
maisun
s.xii
1/3
maladerie
s.xii
3/3
malice
s.xii
1
manant
c.1136-37
manc
1
s.xii
3/3
mander
s.xii
1/3
manier
2
c.1136-37
mar
1
s.xii
1/3
marchandie
s.xii
3/3
marine
1
s.xii
3/4
mat
1
1121-25
melodie
1121-25
memoire
s.xii
1/3
mendier
s.xii
1
merel
s.xii
3/3
merveille
1113-19
mes
4
s.xii
1/4
meseisé
1165-80 (?)
mesentendre
c.1136-65
[mestraire]
s.xii
3/3
mestre
1
1113-19
mirie
1
s.xii
3/3
mot
1
1113-19
mote
2
s.xii
3/4
mover
1121-25
muer
1
s.xii
1/3
munter
1113-19
muré
1121-25
muscette
s.xii
3/3
mutabet
s.xii
3/3
naif
s.xii
3/4
neer
3
s.xii
1
nodra
s.xii
3/3
note
1
c.1170
novel
1113-19
nunpoant
1121-35
obedience
s.xii
3/3
obeir
1121-25
occisur
s.xii
3/3
oliver
1
s.xii
1/3
omnipotent
s.xii
1
orage
1
s.xii
1/3
ordre
1113-19
ore
2
1113-19
osanna
s.xii
3/3
oscur
s.xii
1/3
osteler
1
s.xii
3/3
osteler
2
c.1136-37
ostelerie
s.xii
3/3
osterin
s.xii
3/4
otrei
1121-25
paenie
c.1170
pain
1
s.xii
1/3
pan
1
1121-25
par
2
1120-40
parfunt
1
1121-25
parler
2
1155
parsume
s.xii
3/3
part
s.xii
1/3
partie
1113-19
partir
1113-19
pasmer
1120-40
passer
3
s.xii
1/3
pé
1
s.xii
1/4
pecché
1
1113-19
peccher
1
1113-19
pece
1
c.1136-37
peindre
1
1113-19
peindre
2
1121-35
peine
1
1113-19
peitrine
1
1120-40
pendre
1
1113-19
penitance
1120-40
pensé
1
s.xii
1/4
penser
1113-19
pensif
c.1120
peremain
s.xii
2
periller
c.1136-37
pes
1
1121-25
pesche
1
s.xii
3/3
pescherie
1140-60
pesme
s.xii
1
petit
s.xii
1/3
pharaon
s.xii
1
pire
1
1113-19
piu
1
1121-25
place
s.xii
1/3
plain
1
s.xii
1/3
plancher
1
s.xii
2
plein
1
s.xii
1/3
pli
1113-19
poagrus
s.xii
3/3
poesté
s.xii
1/3
poestif
s.xii
1/3
poi
1
1113-19
poin
1
1121-25
poindre
1
s.xii
1/3
point
1
1113-19
poret
1
s.xii
1/3
pose
1
1121-25
pour
1
1113-19
povrement
s.xii
3/3
pré
1
1121-25
precher
1
s.xii
1
preiser
1
1113-19
prendre
1
s.xii
1/3
pres
1
s.xii
1/3
presence
1121-25
present
1
c.1170
presenter
1121-1135
presse
1120-40
prest
2
1121-25
primerein
1113-19
primerement
1113-19
primers
1
c.1170
prior
1121-25
pris
1
s.xii
1
privé
1
s.xii
1
privilege
1140-60
prochein
s.xii
1
provincial
s.xii
3/3
psalmodie
1121-25
pucele
1113-19
puneis
s.xii
2/4
purprendre
s.xii
1
pussance
s.xii
1/3
quite
1
1121-25
quitement
1160-74
rachater
1
s.xii
1
racine
1121-25
raier
2
1113-19
raim
1
1113-19
raisun
s.xii
1/4
ramaille
c.1180
rançun
s.xii
1
randun
s.xii
3/4
raveir
1113-19
[rebaiser]
s.xii
3/3
recercellé
1113-19
recet
1
c.1136-37
reddement
1
c.1136-65
reddur
1
c.1136-65
refaire
1121-25
refreindre
s.xii
1/3
refreitur
1121-25
refuser
s.xii
1
regard
1
1121-25
regarder
1113-19
regehir
s.xii
1
regne
1
s.xii
1/3
regreter
1121-25
relever
s.xii
1
remaindre
1121-25
remissiun
1155-60
renchair
s.xii
2
renomee
1121-35
rente
1121-25
reparler
s.xii
3/3
repentir
1113-19
repos
1121
reposer
1113-19
reprover
1
1113-19
repundre
1
s.xii
1/4
requere
1113-19
requeste
1
1155
rescunser
1113-19
respit
1113-19
resplendir
s.xii
1/3
respondre
1
1113-19
returner
1
1113-19
reus
1
s.xii
1/3
revenir
1121-25
revertir
s.xii
1
revolger
s.xii
3/3
rien
1113-19
rire
s.xii
1
rober
1
s.xii
1/3
roche
1
1121-25
rocher
1
1121-35
romesin
1160-74
rumpre
1121-35
rute
1
1121-25
ruvent
1171-74
ruver
1
1113-19
sagitaire
1113-19
saler
2
c.1150
salf
s.xii
1/3
salse
s.xii
2/4
scolaringe
s.xii
3/3
scole
s.xii
3/3
sealer
1121-35
secré
s.xii
1/3
sei
2
s.xii
1/3
seigner
1
s.xii
1/3
sein
1
1121-25
seinement
1120-40
seintement
s.xii
1/3
[seinterel]
s.xii
3/3
semblant
1
s.xii
1/3
sens
1
s.xii
1/3
sente
1
s.xii
1
senter
1
s.xii
2/4
sercher
1
s.xii
2/4
sermuner
1
c.1170
sermuner
2
1121-25
serrément
s.xii
3/4
servir
1113-19
set
1
1113-19
sete
1
1113-19
seuz
1
1150-70
sigler
1121-25
signer
1
s.xii
1/3
simonie
c.1136-65
suefet
1121-35
sulement
s.xii
1/4
sum
1
1155
sun
1
1113-19
superbie
1121-25
surdre
s.xii
1/3
suscher
1
s.xii
1
suspir
s.xii
1/3
suspirer
s.xii
2/4
sustenir
1121-25
teindre
1
s.xii
1/3
tenant
1
1136-37
tendre
1
1121-25
tens
1
1113-19
terme
1113-19
testimoigne
1
s.xii
1
tialz
s.xii
3/3
tigre
s.xii
3/4
tirer
s.xii
2/4
tolage
1155
tortue
1
s.xii
3/3
tost
2
1113-1119
trace
1
s.xii
1
trahir
1
1113-19
traire
s.xii
1/3
trait
1
1113-19
travailler
b.1165
tref
2
1121-25
trembler
2
1113-19
tres
1
1120-40
tresorer
1
s.xii
2/4
trespasser
s.xii
1/3
tressuer
s.xii
1/3
trestut
1113-1119
[tripeil]
1155
tristre
1
1160-74
triu
s.xii
1
tropel
1160-74
trot
c.1165
trover
s.xii
1/4
tun
2
1113-1119
tunike
s.xii
3/3
turneiz
s.xii
1
uel
s.xii
1
uitage
1155
undant
s.xii
3/3
undeier
s.xii
3/3
ure
1
s.xii
1/3
us
1
s.xii
1/3
usserie
1
s.xii
2
ussier
c.1136-37
[vainement]
s.xii
3/3
vealtre
s.xii
3/3
venter
1
s.xii
3/4
ventre
1
s.xii
1/3
venue
1
s.xii
3/3
vers
2
1121-25
verseille
s.xii
3/3
vie
1
1121-35
vin
c.1170
vindass
s.xii
3/3
vint
s.xii
3/3
violer
c.1136-37
virgine
s.xii
3/4
visiter
s.xii
1
winder
s.xii
3/3
Results page
Clear search
Entry Log
definer
2
s.xii
1/3
juglement
c.1170
hanscothe
s.xiii
2
tressalé
1
1160-74
Clear
tressalé
1
(1160-74)
Cite this entry
[gdw]
[
FEW: *17,12b
salo
;
Gdf:
∅
;
GdfC:
∅
;
TL:
∅
;
DEAF:
sale 2 (*)
;
DMF:
∅
;
TLF:
∅
;
OED:
∅
;
MED:
∅
;
DMLBS:
∅
]
a.
1
very dirty, stained
:
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
Tant se tint de mengier que moult fu aflebiz, La char fu tressalee
(
l.
tresalee?)
(=wasted way, shrunk?)
, le viaire paliz, Par semblant que il fist fu de mort agehiz
i 94.2394
salé#1
tres#1
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
tressalé_1
tressalé 1
×
tressalé1 (1160-74)